102 Dalmatinere (2000)
102 Dalmatians
Steen Springborg(April 19, 1954 - April 23, 2021)
|
Martin Hestbæk(September 30, 1971 - )
|
Trine Appel(November 12, 1972 - )
|
Cast :
Danish name |
Original name |
Voices |
|
Cruella De Vil
|
Cruella De Vil
|
Birgitte Raaberg
|
|
LePelt
|
Jean-Pierre Le Pelt
|
Steen Springborg
|
|
Kenneth
|
Kevin Sheperd
|
Martin Hestbæk
|
|
Clara
|
Chloe Simon
|
Trine Appel
|
|
Alonzo
|
Alonzo
|
Lars Thiesgaard
|
|
Ewan
|
Ewan
|
Ole Gorter Boisen
|
|
Agnes
|
Agnes
|
Berrit Kvorning
|
|
Vralteberg
|
Waddlesworth
|
Donald Andersen
|
|
Mr. Torte
|
Mr. Torte
|
Paul Hüttel
|
|
Betjent Armstrong
|
Detective Armstrong
|
Henrik Jandorf
|
|
Mr. Button
|
Mr. Button
|
Steen Stig Lommer
|
|
Dommer
|
Judge
|
Nis Bank-Mikkelsen
|
|
Doktor Pavlov
|
Dr. Pavlov
|
Karl Antz
|
Additional voices
|
Henrik Koefoed
Torben Sekov Ole Varde Lassen John Hahn-Petersen Anita Lerche Søren Ulrichs Ann Hjort |
Grethe Mogensen
Andreas Jessen Peter Holst-Beck Marie Tourell Søderberg Rosalinde Mynster Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
Songs
- « Bella Notte » (« Bella Notte ») [Original 1997 recording from "Lady and the Tramp"]
Technical Staff
|
Lars Thiesgaard
Thomas Maintz/Medieværket Lars Wolhardt Sørensen Susanne Bonfils Svend Christiansen Kirsten Saabye Sun Studio A/S |
Dubbing director
Translator Sound engineer/editing Studio Producer Studio Producer Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Denmark - December 25, 2000 (Cinema)
2000 Poster
|
|
