|
CHARACTERS
DUBBINGS
|
ALBANIAN (200x)
Dumbo |
|
EGYPTIAN ARABIC (1999)
دمبو |
|
MODERN STANDARD ARABIC - TV dub (2014)
دمبو |
|
CANTONESE (1993)
小飛象 |
|
CATALAN (1999)
Dumbo |
|
CZECH (1971)
Dumbo |
|
CZECH - TV dub (1994)
Dumbo |
|
CZECH (2000)
Dumbo |
|
DANISH (1979)
Dumbo |
|
DUTCH (1951)
Dombo |
|
ENGLISH
Dumbo |
|
FINNISH (1997)
Dumbo |
|
FRENCH (1947)
Dumbo |
|
FRENCH (1980)
Dumbo |
|
GERMAN (1952)
Dumbo, der fliegende Elefant |
|
GERMAN (1976)
Dumbo, der fliegende Elefant |
|
GREEK (2000)
Ντάμπο το ελεφαντάκι |
|
HEBREW (1989)
דמבו הפיל המעופף |
|
HINDI (????)
डम्बो |
|
HUNGARIAN (1989)
Dumbo |
|
HUNGARIAN - TV dub (1992)
Dumbo |
|
ICELANDIC (1997)
Dúmbó |
|
INDONESIAN (201x)
Dumbo |
|
ITALIAN (1948)
Dumbo - L'elefante volante |
|
JAPANESE (1957)
ダンボ |
|
JAPANESE - TV dub (1978)
ダンボ |
|
JAPANESE (1983)
ダンボ |
|
JAPANESE (1985)
ダンボ |
|
KOREAN (1998)
덤보 |
|
MALAY (????)
Dumbo |
|
TAIWANESE MANDARIN (????)
小飛象 |
|
MANDARIN CHINESE (????)
小飞象 |
|
NORWEGIAN (1990?)
Dumbo |
|
POLISH (1962)
Dumbo |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (1942)
Dumbo |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (1973)
Dumbo |
|
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (1998)
Dumbo |
|
PORTUGUESE (2010)
Dumbo |
|
ROMANIAN (2008)
Dumbo |
|
RUSSIAN (2005)
Дамбо |
|
SERBIAN - TV dub (2008)
Дамбо |
|
SLOVAK (1971)
Dumbo |
|
LATIN AMERICAN SPANISH (1942)
Dumbo |
|
LATIN AMERICAN SPANISH (1969)
Dumbo |
|
SWEDISH (1946)
Dumbo |
|
SWEDISH (1972)
Dumbo |
|
SWEDISH (1996)
Dumbo |
|
THAI (1997?)
ดัมโบ้ |
|
TURKISH (????)
Dumbo |
|
UKRAINIAN (2017)
Дамбо |
|
NO DUBBING :
|
TRIVIA :
|
