|
CHARACTERS
DUBBINGS
|
ABKHAZ (201x)
Маугли |
|
EGYPTIAN ARABIC (1999)
كتاب الأدغال |
|
MODERN STANDARD ARABIC (2022)
كتاب الأدغال |
|
MODERN STANDARD ARABIC - TV dub (2015)
كتاب الأدغال |
|
BULGARIAN (2000)
Книга за джунглата |
|
CANTONESE (????)
小泰山：森林奇遇記 |
|
CROATIAN (2017)
Knjiga o džungli |
|
CZECH (1975)
Kniha džunglí |
|
CZECH (1994)
Kniha džunglí |
|
DANISH
Junglebogen |
|
DUTCH (1979)
Jungle Boek |
|
ENGLISH
The Jungle Book |
|
FINNISH (1968)
Viidakkokirja |
|
FINNISH (1993)
Viidakkokirja |
|
FRENCH
Le Livre de la Jungle |
|
GERMAN
Das Dschungelbuch |
|
GREEK (1992)
Το Βιβλίο της Ζούγκλας |
|
HEBREW (1988)
ספר הג'ונגל |
|
HINDI (????)
जंगल बुक |
|
HUNGARIAN (1979)
A dzsungel könyve |
|
ICELANDIC (2000)
Skógarlíf |
|
INDONESIAN (2013)
Buku Rimba |
|
ITALIAN
Il Libro della Giungla |
|
JAPANESE (1968)
ジャングル・ブック |
|
JAPANESE (1994)
ジャングル・ブック |
|
KAZAKH (2021)
Джунгли кітабы |
|
KOREAN (1993)
정글북 |
|
MALAY (????)
Buku Hutan |
|
TAIWANESE MANDARIN (????)
森林王子 |
|
NORWEGIAN (1993)
Jungelboken |
|
POLISH (1994)
Księga dżungli |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (1968)
Mowgli - O Menino Lobo |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (2014)
Mogli - O Menino Lobo |
|
PORTUGUESE (2007)
O Livro da Selva |
|
ROMANIAN (2006)
Cartea junglei |
|
RUSSIAN (2007)
Книга джунглей |
|
SLOVAK (1975)
Kniha Džunglí |
|
LATIN AMERICAN SPANISH
El Libro de la Selva |
|
SWEDISH
Djungelboken |
|
TAMIL (????)
தி ஜங்கிள் புக் |
|
TELUGU (????)
ది జంగిల్ బుక్ |
|
THAI (1996?)
เมาคลีลูกหมาป่า |
|
TURKISH (20xx)
Orman Çocuğu |
|
UKRAINIAN (201x)
Книга Джунглів |
|
NO DUBBING :
|
TRIVIA :
|
