|
CHARACTERS
DUBBINGS
|
ALBANIAN (200?)
Robin Hud |
|
EGYPTIAN ARABIC (1999)
روبين هود |
|
MODERN STANDARD ARABIC - TV dub (2014)
روبين هود |
|
MODERN STANDARD ARABIC (2023)
روبين هود |
|
ARMENIAN (2016)
Ռոբին Հուդ |
|
BULGARIAN (2008)
Робин Худ |
|
CANTONESE (????)
羅賓漢 |
|
CATALAN (2003)
Robin Hood |
|
CZECH (2007?)
Robin Hood |
|
DANISH
Robin Hood |
|
DUTCH (1983)
Robin Hood |
|
ENGLISH
Robin Hood |
|
FINNISH
Robin Hood |
|
FRENCH
Robin des Bois |
|
GERMAN
Robin Hood |
|
GREEK (1975)
Ρομπέν των Δασών |
|
HEBREW (1992)
רובין הוד |
|
HINDI (????)
रॉबिन हुड |
|
HUNGARIAN (2001)
Robin Hood |
|
INDONESIAN (2015)
Robin Hood |
|
ITALIAN
Robin Hood |
|
JAPANESE (1975)
ロビン・フッド |
|
JAPANESE (1984)
ロビン・フッド |
|
KAZAKH (201?)
Робин Гуд |
|
KOREAN (1997)
로빈훗 |
|
MALAY (????)
Robin Hood |
|
MANDARIN CHINESE (????)
罗宾汉 |
|
NORWEGIAN
Robin Hood |
|
POLISH (2001)
Robin Hood |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE
Robin Hood |
|
PORTUGUESE (2007)
Robin dos Bosques |
|
ROMANIAN (2006)
Robin Hood |
|
RUSSIAN (1999?)
Робин Гуд |
|
SLOVAK (2007?)
Robin Hood |
|
LATIN AMERICAN SPANISH
Robin Hood |
|
SWEDISH
Robin Hood |
|
THAI (????)
โรบินฮู้ด |
|
TURKISH (????)
Robin Hood |
|
UKRAINIAN (2017)
Робін Гуд |
|
NO DUBBING :
|
TRIVIA :
|
