|
CHARACTERS
DUBBINGS
|
ALBANIAN (2003)
Mbreti luan |
|
EGYPTIAN ARABIC
الأسد الملك |
|
MODERN STANDARD ARABIC - TV dub (2013)
الأسد الملك |
|
MODERN STANDARD ARABIC (2022)
الأسد الملك |
|
ARMENIAN (2016)
Առյուծ արքան |
|
BULGARIAN (2003)
Цар лъв |
|
CANTONESE
獅子王 |
|
CROATIAN (2003)
Kralj lavova |
|
CZECH
Lví král |
|
DANISH
Løvernes Konge |
|
DUTCH
De Leeuwenkoning |
|
ENGLISH
The Lion King |
|
ESTONIAN (2012)
Lõvikuningas |
|
FINNISH
Leijonakuningas |
|
FRENCH
Le Roi Lion |
|
GERMAN
Der König der Löwen |
|
HEBREW
מלך האריות |
|
HINDI (2003)
द लायन किंग |
|
HUNGARIAN
Az oroszlánkirály |
|
ICELANDIC
Konungur Ljónanna |
|
INDONESIAN (2001)
Si Raja Singa |
|
ITALIAN
Il Re Leone |
|
JAPANESE
ライオン・キング |
|
KABARDIAN
N/A |
|
KARACHAY-BALKAR (2005)
Аслан патчах |
|
KAZAKH (2022)
Арыстан Патша |
|
KOREAN
라이온 킹 |
|
MALAY (????)
Sang Raja Singa |
|
TAIWANESE MANDARIN
獅子王 |
|
MANDARIN CHINESE (20??)
狮子王 |
|
MĀORI (2022)
The Lion King |
|
MARATHI (2015)
द लायन किंग |
|
NORWEGIAN
Løvenes konge |
|
POLISH
Król Lew |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE
O Rei Leão |
|
PORTUGUESE
O Rei Leão |
|
ROMANIAN (2011)
Regele Leu |
|
RUSSIAN (2003)
Король Лев |
|
SERBIAN (2012)
Краљ лавова |
|
SLOVAK
Leví kráľ |
|
SLOVENE (2011)
Levji Kralj |
|
LATIN AMERICAN SPANISH
El Rey León |
|
CASTILIAN SPANISH
El Rey León |
|
SWEDISH
Lejonkungen |
|
TAMIL (1995)
தி லயன் கிங் |
|
TAMIL - TV dub (????)
தி லயன் கிங் |
|
TELUGU
ద లయన్ కింగ్ |
|
THAI
เดอะไลอ้อนคิง |
|
TURKISH
Aslan Kral |
|
UKRAINIAN (2011)
Король Лев |
|
ZULU
Inkosi Ubhubesi |
|
NO DUBBING :
|
TRIVIA :
|
