Alice Através do Espelho (2016)

Alice Through the Looking Glass

Guilherme Briggs

(July 25, 1970 -  )

Mabel Cezar

(October 20, 1975 -  )

Élcio Romar

(August 30, 1949 -  )

Cast :

BR Portuguese name

Original name

Voices
Alice Kingsleigh
Alice Kingsleigh
Ana Lúcia Menezes
Tempo
Time
Guilherme Briggs
Tarrant Cartola
Tarrant Hightopp
Jorge Lucas
Iracebeth
Iracebeth
Andrea Murucci
Mirana
Mirana
Mabel Cezar
Helen Kingsleigh
Helen Kingsleigh
Marize Motta
Hamish
Hamish
Philippe Maia
Wilkins
Wilkins
Manolo Rey
Zanik Cartola
Zanik Hightopp
Élcio Romar
McTwisp
McTwisp
Reginaldo Primo
Mallymkun
Mallymkun
Nair Amorim
Thackery
Thackery
Alexandre Moreno

Additional voices

Ângela Bonatti
Beatriz Messias
Christiane Monteiro
Daniel Carrarini
Evie Saide
Fabíola Giardino
Gesteira
Guto Nejaim
Isabella Koppel
Jorge Vasconcellos
Angélica Borges
Cafi Balloussier
Christiano Torreão
Daniel Müller
Fabiana Aveiro
Fernando Mendonça
Gil Mesquita
Isabela Quadros
Izabel Lira
José Leonardo
Jullie
Kelly Morales
Louise Schachter
Marcelo Sandryni
Mauro Horta
Mônica Magnani
Rafael Mezadri
Rodrigo Oliveira
Sérgio Cantú
Júlio Chaves
Leonardo Serrano
Marcelo Mattos
Marcio Dondi
Mauro Ramos
Pedro Azevedo
Raul Labancca
Ronalth Abreu
Wagner Torres
Yuri Calandrino

Technical Staff

Manolo Rey
Manolo Rey
Raúl Aldana
Delart Estúdios Cinematográficos
Diseño en Audio "DNA" - Mexico
The Walt Disney Studios - Burbank, CA
Dubbing director
Translator
Creative Executive
Dubbing studio
Sound-Editing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Netflix
  • Release date :
    Brazil - May 26, 2016 (Cinema)
  • Ana Lúcia Menezes, the voice of Alice, died on April 20, 2021 due to a stroke, aged 46. She was credited here as Ana Lucia Grangeiro.
⮘ Alice in Wonderland (1951)
⮘ Alice in Wonderland (Live-action) (2010)