아틀란티스: 마일로의 귀환 (2003)
Atlantis: Milo's Return
Yu Gang-jin(November 23, 1942 - )
|
Han Sang-deok(January 10, 1944 - )
|
Kim Byeong-gwan(March 26, 1943 - July 28, 2017)
|
Cast :
Korean name |
Original name |
Voices |
|
마일로
|
Milo
|
Kang Su-jin / 강수진
|
|
키다
|
Kida
|
Kim Jeong-ae / 김정애
|
|
휘트모어
|
Preston Whitmore
|
Yu Gang-jin / 유강진
|
|
오드리
|
Audrey
|
"Lina Choi" Choe Deok-hui / 최덕희
|
|
비니
|
Vinny
|
Seol Yeong-beom / 설영범
|
|
몰
|
Molière
|
Yu Hae-mu / 유해무
|
|
스위트
샘
|
Dr. Sweet
Sam McKeane
|
Lee Ho-in / 이호인
|
|
패카드
|
Mrs. Packard
|
Na Su-ran / 나수란
|
|
쿠키
거나
|
Cookie
Gunnar
|
Jang Seung-gil / 장승길
|
|
맨텔
카나비
스벤
|
Captain Mantell
Carnaby
Sven
|
Kim Yong-sik / 김용식
|
|
볼구드
|
Volgud
|
Han Sang-deok / 한상덕
|
|
잉거
간호사
|
Inger
Nurse
|
Song Yeon-hui / 송연희
|
|
차카시
|
Chakashi
|
Jeong Gi-hang / 정기항
|
|
헬스트롬
선원
|
Erik Hellstrom
Seaman
|
Kim Byeong-gwan / 김병관
|
|
아비
|
Obby
|
Ricardo Tejedo [International version] (MEXICO)
|
Additional voices
...
Technical Staff
|
Park Won-bin (박원빈)
Min Suk-won (민숙원) Jeon Seong-jun (전성준) Adone Studio (애드.원) |
Dubbing director
Translator Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release dates :
South Korea - April 1, 2003 (DVD) (Korean subtitles)
South Korea - April 16, 2003 (VHS) (Korean dub) - Jeong Gi-hang (정기항), the voice of Chakashi, was the voice of the King of Atlantis in the first film.
2003 VHS
|
