एलियो (2025)

Elio

Paarth Soman

(Unknown dates)

Shaily Dubey

(Unknown dates)

Neal Yeligeti

(Unknown dates)

Cast :

Hindi name

Original name

Voices
एलियो / अदर एलियो
Elio/Other Elio
Paarth Soman / पार्थ सोमन
ओलगा सोलिस
Olga Solís
Shaily Dubey / शैली दुबे
ग्लॉर्डन
Glordon
Neal Yeligeti / नील येलिगेटी
ऐम्बैसडर हीलिक्
Ambassador Helix
Asif Ali Beg / आसिफ अली बेग
महाराज ग्रैगॉन
Lord Grigon
Pankaj Kalra / पंकज कालरा
ऐम्बैसडर क्वेस्टा
Ambassador Questa
Mona Ghosh Shetty / मोना घोष शेट्टी
ब्राइस
Bryce
Om Salunke / ओम साळुंके
केलब
Caleb
Vidit Kumar / विदित कुमार
ऐम्बैसडर टेगमेन
Ambassador Tegmen
Pawan Kalra / पवन कालरा
ऐम्बैसडर टुरैस
Ambassador Turais
Bhagyashri Rao / भाग्यश्री राव
ऐम्बैसडर नाओस
Ambassador Naos
Rakhee Sharma / राखी शर्मा
ऊऊऊऊ
Ooooo
Sonal Kaushal / सोनल कौशल
ऐम्बैसडर आउवा
Ambassador Auva
Akanksha Bhatnagar / आकांक्षा भटनागर
गंथर मेलमैक
Gunther Melmac
Prithvi Sankhala / पृथ्वी सांखला
ऐम्बैसडर मीरा
Ambassador Mira
Kasturi Joglekar / कस्तूरी जोगलेकर
डिपलो शिप
Diplo Ship
Alka Sharma / अलका शर्मा
अनलिमिटेड उपयोगी
महाज्ञान
Universal Users
Manual
Manish Wadhwa / मनीष वाधवा
म्यूज़ियम एक्जीविट
नैरेटर
Museum Exhibit Narrator
Madhuri Bhatia / माधुरी भाटिया
कर्नल मार्कवेल
Colonel Markwell
Rima Moni Das / रीमा मोनी दास

Additional voices

Vijay Vikram Singh / विजय विक्रम सिंह
Shagufta Abrar / शगुफ्ता अबरार
Yash Javeri / यश जवेरी
Arushi Bajpai / आरुषि बाजपेयी
Uplaksh Singh / उपलक्ष सिंह
Aditya Rai / आदित्य राय
Rajat Singh / रजत सिंह
Smith Ashara / स्मिथ अशारा
Jay Chaubey / जय चौबे
Gaurav Chakrabarty / गौरव चक्रवर्ती
Ragini Nikale / रागिनी निकले
Dibnisha Banerjee / दिबनिशा बैनर्जी
Nandini Singh / नंदिनी सिंह
Pawanjeet Sharma / पवनजीत शर्मा

Hindi Audio description

Arannya Kaur (अरन्या कौर)

Technical Staff

Mona Ghosh Shetty (मोना घोष शेट्टी)
Kalpesh Parekh (कल्पेश पारेख)
Pawan Upadhyaya (पवन उपाध्याय)
Krishnakant (कृष्णकांत)
Chaaru Narmada Sharma (चारु नर्मदा शर्मा)
Godwin Amanna (गॉडविन अमन्ना)
Aniket Joshi (अनिकेत जोशी)
Sound & Vision Studios (साउंड एंड विज़न स्टूडियोज़)
Shepperton International
Dubbing director
Assistant director
Translator
Sound engineer
Dubbing Coordinator
Operation Manager
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Cinema credits
  • Release dates :
    India - June 2025 (Special screening)
    India - June 20, 2025 (National Cinema release)
  • Kasturi Joglekar (कस्तूरी जोगलेकर), the voice of Ambassador Mira, was credited as कस्तूरी जुगलेकर (Kasturi Juglekar).
  • Ragini Nikale (रागिनी निकले), part of the additional voices, was credited as रागिनी निकाले (Ragini Nikaale).