Meklējot Doriju (2016)
Finding Dory
Cast :
Latvian name |
Original name |
Voices |
|
Dorija bērnībā
|
Young Dory
|
Alisone Brīniņa
|
|
Dorja pusaudze
|
Teen Dory
|
Signe Loca
|
|
Dorija
|
Dory
|
Inga Misāne-Grasberga
|
|
Mārlins
|
Marlin
|
Artūrs Skrastiņš
|
|
Nemo
|
Nemo
|
Niks Bramanis
|
|
Henks
|
Hank
|
Artis Robežnieks
|
|
Cerība
|
Destiny
|
Dita Lūriņa
|
|
Beilijs
|
Bailey
|
Lauris Dzelzītis
|
|
Dženija
|
Jenny
|
Zane Burnicka
|
|
Čārlijs
|
Charlie
|
Juris Hiršs
|
|
Enkurs
Mēnesszivs
„Čārlijs šurpu turpu” |
Fluke
Sunfish
(Charlie Back and Forth) |
Ģirts Šolis
|
|
Rats
Pasažieris Karls
|
Rudder
Passenger Carl
|
Andris Kalnozols
|
|
Rajas kungs
|
Mr. Ray
|
Normunds Laizāns
|
|
Zivs sieva
|
Wife Fish
|
Baiba Sipeniece-Gavare
|
|
Zvis vīrs (Stens)
|
Husband Fish (Stan)
|
Valters Krauze
|
|
?
|
Voice Intercom
|
Māris Olte - as himself
|
|
Krass
|
Crush
|
Gundars Grasbergs
|
|
Vistzivs
Deba
|
Chickenfish
Deb
|
Laila Kirmuška
|
|
Mazais
|
Squirt
|
Kārlis Vandāns
|
|
Krabis vīrs (Bils)
Pūslis
|
Husband Crab (Bill)
Bloat
|
Valdis Lūriņš
|
|
Gils
|
Gill
|
Artis Krauklis
|
|
Zvaigzne
|
Peach
|
Baiba Rožkalna
|
|
Raibais
Burbulis
Žaks
|
Gurgle
Bubbles
Jacques
|
Armands Berģis
|
Additional voices
|
Ādams Gustavs Kļaviņš
Marta Elza Ziļeva Kristaps Ivbulis Baiba Berķe Egīls Jākobsons Kārlis Rūtentāls |
Līva Pavlovska
Beatrise Šole Katrīna Akmentiņa Dace Strautmane Jānis Kokins Pēteris Vaickovskis |
Technical Staff
|
Ģirts Šolis
Baiba Berķe Valērijs Černejs Valērijs Černejs Dmitrijs Deļ Mairita Jaunašane Michael Rudolph SDI Media Latvia Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer Project Manager Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : VOD "Google Play"
- Release date :
Latvia - August 5, 2016 (Cinema) - Māris Olte, the voice of the Intercom at the Marine Life Institute, is a Latvian biologist, journalist, presenter, entrepreneur and public figure.
⮘ Finding Nemo (2003)