Gorączka lodu (2015)

Frozen Fever

Paweł Ciołkosz

(October 17, 1982 -  )

Jacek Król

(April 7, 1973 -  )

Grzegorz Kwiecień

(September 5, 1986 -  )

Cast :

Polish name

Original name

Voices
Elsa
Elsa
Lidia Sadowa (speaking) & Katarzyna Łaska (singing)
Anna
Anna
Anna Cieślak (speaking) & Magdalena Wasylik (singing)
Kristoff
Kristoff
Paweł Ciołkosz (speaking & singing)
Olaf
Olaf
Czesław Mozil (speaking & singing)
Oaken
Oaken
Jacek Król (singing)
Hans
Hans
Grzegorz Kwiecień
Puszek
Marshmallow
Jakub Szydłowski

Choir

Natalia Jankiewicz
Magda Kusa
Julka Siechowicz
Anna Sochacka
Olga Szomańska
Agnieszka Tomicka
Krzysztof Pietrzak
Łukasz Talik
Adam Krylik

Songs

performed by : Katarzyna Łaska (Elsa) ; Magdalena Wasylik (Anna) ; Paweł Ciołkosz (Kristoff) ; Czesław Mozil (Olaf) ; Jacek Król (Oaken) & Choir

Technical Staff

Wojciech Paszkowski
Agnieszka Tomicka
Michał Wojnarowski (or) Jan Jakub Wecsile ?
Michał Wojnarowski
Szymon Orfin
Beata Jankowska
Marcin Kopiec
Magdalena Dziemidowicz
SDI Media Polska
Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Adaptation
Lyricist
Sound engineer (song)
Production Manager
Production Manager
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : TV credits / Musical director
  • Release date :
    Poland - March 13, 2015 (Cinema)
    The short premiered in Poland before Disney's live-action Cinderella.
⮘ Frozen (2013)
Olaf's Frozen Adventure (2017) ⮚
Frozen II (2019) ⮚