Hoppers: Cú Nhảy Kỳ Diệu (2026)
Hoppers
Nguyễn Ngọc Việt Thi(June 3, 2004 - )
|
Khang Hi(September 19, 2001 - )
|
Nguyễn Ngọc Tây(June 26, 19?? - )
|
Cast :
Vietnamese name |
Original name |
Voices |
|
Mabel
|
Mabel
|
Nguyễn Ngọc Việt Thi
|
|
Vua George
|
King George
|
"Khang Hi" Trần Duy Khang
|
|
Thị Trưởng Jerry
|
Mayor Jerry Generazzo
|
Nguyễn Ngọc Tây
|
|
Tiến sĩ Sam
|
Dr. Sam
|
Thanh Minh
|
|
Vua Côn Trùng
|
Insect King
|
"Trung Coffee" Nguyễn Việt Trung
|
|
Loaf
|
Loaf
|
Nguyễn Gia Huy
|
|
Nisha
|
Nisha
|
Nguyễn Thị Thùy Trinh
|
|
Thằn lằn Tom
|
Tom Lizard
|
Đoàn Châu Hải Quân
|
|
Conner
|
Conner
|
Hita Hà Thanh Hiền
|
|
Ellen
|
Ellen
|
Nguyễn Lê Kim Nguyên
|
|
Vua chim
|
Bird King
|
Hoàng Trung Anh
|
|
Vua lưỡng cư
|
Amphibian King
|
Lý Đình Tâm
|
|
Nữ hoàng cá
|
Fish Queen
|
Trương Quý Linh
|
|
Nữ hoàng bò sát #1
|
Reptile Queen #1
|
Thuỳ Vân
|
|
Nữ hoàng bò sát #2
|
Reptile Queen #2
|
“Thảo Huỳnh” Huỳnh Nguyễn Thu Thảo
|
|
Nữ hoàng bò sát #3
|
Reptile Queen #3
|
Huỳnh Kiều Loan
|
|
Nữ hoàng côn trùng
|
Insect Queen
|
Phạm Thị Phương Minh
|
|
Bà Tanaka
|
Grandma Tanaka
|
Đoàn Thị Tuyết Mai
|
|
Mabel lúc nhỏ
|
Young Mabel
|
Nguyễn Phan Quỳnh Thư
|
|
Hoàng tử côn trùng
|
Insect Prince
|
Lăng Huỳnh Bảo Tín
|
|
Diane
|
Diane
|
"Trúc Khuê" Nguyễn Mai Thanh Thanh
|
|
Cụ già cư dân
Thành phố Hải Ly |
Elderly Beavertonian
|
Nguyễn Đạt Phi
|
|
?
|
Text-to-speech app ?
|
?
|
Additional voices
|
Ngô Tấn Phát
Lê Huỳnh Thuỵ Ngân Quỳnh Anh Nguyễn Trần Huy Trọng Phúc Hồng Việt Linh Thư Quang Tuấn Nguyễn Bảo Khánh Trần Thị Mỹ Lệ Huỳnh Kiều Linh Phùng Ngọc Minh Tùng Phạm Bình (Phạm Đức Bình?) |
Thắng Vũ
"Lê My" Lê Trần Xuân Diễm Nguyễn Ngọc Lan Nhị Đặng Minh Ti “Nguyễn Trung” Nguyễn Hoàng Quốc Trung Nguyễn Quang Cẩm Hiếu Gia Khánh Trần Nguyễn Gia Khang Bùi Thiện Nhân Đỗ Trần Bảo Quyên Hải My |
Technical Staff
|
Nguyễn Đạt Phi
“Thảo Huỳnh” Huỳnh Nguyễn Thu Thảo Lê Hoàng Anh Tuấn Huỳnh Đại Dương Đào Xuân Khánh Trân Shao Fern Teo Nooby Tam Đạt Phi Media Shepperton International |
Dubbing director
Assistant director Translator Sound engineer Project Manager Creative Supervisor Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Cinema credits / Đạt Phi Media
- Release dates :
Vietnam - March 7 & 8, 2026 (Preview screenings)
Vietnam - March 13, 2026 (National Cinema release)
Vietnam - March 15, 2026 (Special screening, with singer Tăng Phúc)
|
|
|
