Inderst Inde (2015)
Inside Out
Cecilie Stenspil(October 22, 1979 - )
|
Lisbeth Wulff(March 17, 1972 - )
|
Anders Bircow(December 15, 1951 - )
|
Cast :
Danish name |
Original name |
Voices |
|
Glæde
|
Joy
|
Cecilie Stenspil
|
|
Triste
|
Sadness
|
Lisbeth Wulff
|
|
Bing Bong
|
Bing Bong
|
Anders Bircow
|
|
Frygt
|
Fear
|
Jacob Morild
|
|
Vrede
|
Anger
|
Jesper Christensen
|
|
Afsky
|
Disgust
|
Lærke Winther
|
|
Riley
|
Riley
|
Alma Aaberg Plougman
|
|
Mor
|
Mom
|
Anette Støvelbæk
|
|
Far
|
Dad
|
Lars Mikkelsen
|
|
Sletter Paula
|
Forgetter Paula
|
Christine Exner
|
|
Sletter Bobby
|
Forgetter Bobby
|
Troels Malling Thaarup
|
|
Drømmeinstruktør
|
Dream Director
|
Pernille Schrøder
|
|
Mors Vrede
|
Mom's anger
|
Julie Carlsen
|
|
Underbevidsthedsvagt Frank
|
Subconscious Guard Frank
|
Steen Rasmussen
|
|
Underbevidsthedsvagt Dave
|
Subconscious Guard Dave
|
Michael Wikke
|
|
Skramle
|
Jangles
|
Hans Henrik Bærentsen
|
|
Mindebetjent Jack
|
Mind Worker Cop Jake
|
Thomas Mørk
|
|
Fritz
|
Fritz
|
Lasse Lunderskov
|
|
Brasiliansk Helikopterpilot
Klovns Glæde
|
Helicopter Pilot
Clown's Joy
|
Ernesto Piga Carbone
|
Additional voices
|
Mette Marckmann
Vicki Berlin Christian Damsgaard Erik Norved Dueholm Iris Mealor Olsen Joan Holte Biering Julie Vangaa Knudsen Mathias Hartmann Niclasen Michael Hasselflug Silas Phillipson Wendy Ørting Lahey |
Bjørg Gamst
Annevig Schelde Ebbe Clara Morild Marckmann Frederik Dam Sunne Jakob Elmark-Nandfred Jon Gudmand Lei Lange Line Krogholm Mathilde Bremerskov Kaysen Silas Holst Vibeke Hastrup |
Technical Staff
|
Lars Thiesgaard
Jan Tellefsen Hans Kristian Bang Hans Kristian Bang Jørn Jespersen Jens Nørkjær Kirsten Saabye SDI Media A/S Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer/editing Project Manager Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Denmark - August 27, 2015 (Cinema)
|
|
Inside Out 2 (2024) ⮚
