Mulan 2 (2004)

Mulan II

Jan Gintberg

(December 3, 1963 -  )

Annette Heick

(November 12, 1971 -  )

Tom Jensen

(November 30, 1965 -  )

Cast :

Danish name

Original name

Voices
Mulan
Mulan
Pernille Højgaard (speaking & singing)
Shang
Shang
Stig Rossen
Mushu
Mushu
Jan Gintberg
Mei
Mei
Annette Heick (speaking & singing)
Yao
Yao
Tom Jensen (speaking & singing)
Ting Ting
Ting Ting
Susanne Elmark (speaking & singing)
Ling
Ling
Jacob Morild (speaking & singing)
Su
Su
Pernille Pettersson Carmohn (speaking & singing)
Chien-Po
Chien-Po
Morten Remar (speaking & singing)
Kejseren
Emperor
Ole Ernst
Første Stamfader
First Ancestor
Ulrik Cold
Bedstemor Fa
Grandmother Fa
Ghita Nørby
Fa Zhou
Fa Zhou
Holger Munk
Fa Li
Fa Li
Karen-Lise Mynster
?
Sha-Ron
?
Ægteskabsmægleren
Matchmaker
Ulla Jessen ?

Additional voices

Peter Røschke
Peter Aude
Kit Eichler
Søren Ulrichs
Michelle Bjørn-Andersen
Sigrid Johannesen
Ulla Jessen
Lene Mandal
Dagmar Schmidt
Andrea Juliane Kristiansen
Celeste Brix Møller
Caroline Beyer

Choir

...

Songs

  • « Lær det udenad » (« Lesson Number One »)
performed by : Pernille Højgaard (Mulan) & Choir
  • « En pige at kæmpe for » (« A Girl Worth Fighting For (Redux) »)
performed by : Tom Jensen (Yao) ; Jacob Morild (Ling) ; Morten Remar (Chien-Po)
  • « Som andre piger » (« Like Other Girls »)
performed by : Susanne Elmark (Ting Ting) ; Pernille Pettersson Carmohn (Su) ; Annette Heick (Mei)
  • « (Jeg vil være) Som andre piger » (« (I Wanna Be) Like Other Girls (End Credits Version) »)
performed by : Maja Iven Ulstrup & Annevig Schelde Ebbe

Technical Staff

Vibeke Dueholm
Vibeke Dueholm
Hans Kristian Bang/Mediaplant
Trine Dansgaard
Rolf Auhagen
Lars W. Sørensen
Anette Pilmark
Svend Christiansen
Kirsten Saabye
Sun Studio A/S
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Sound engineer
Studio Producer
Studio Producer
Creative Supervisor
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
  • Release date :
    Denmark - November 10, 2004 (DVD)
  • Pernille Pettersson Carmohn, the voice of Su, died on October 17, 2023 from breast cancer. She was 50 years-old.
    Source : Helsingør Dagblad
  • Anette Pilmark, the studio producer, died before the release of the dub on February 20, 2004, aged 57.
  • Annevig Schelde Ebbe was miscredited as Annevig Shelde Ebbe.
Image
2004 DVD
⮘ Mulan (1998)