Shpata magjike Ekskalibur (200?)

Quest for Camelot

Luli Bitri

(June 27, 1976 -  )

Dritan Boriçi

(April 5, 1972 -  )

Gëzim Rudi

(March 28, 1961 -  )

Cast :

Albanian name

Original name

Voices (songs in English)
?
Young Kayley
?
Keli
Kayley
Luli Bitri
?
Young Garrett
?
Garrett
Garrett
Dritan Boriçi
Rubert
Ruber
Gëzim Rudi
Devon
Devon
Dritan Sejamini
Kornwell
Cornwall
Lorenc Kaja
Xhuliana
Juliana
Medi Gurra Kaciqi
Mbreti Artur
King Arthur
Leonard Daliu
Grifti
Griffin
Ledio Topalli
Sqepshpata
Bladebeak
Saimir Gongo
Lionel
Lionel
Gjergji Trola
Merlin
Merlin
Mërkur Bozgo
Përbindëshi
Monster ?
Vladimir Saliu

Songs [ORIGINAL VERSION]

  • (« United We Stand »)
performed by : Steve Perry (King Arthur) & Choir
  • (« On My Father's Wings »)
performed by : Andrea Corr (Kayley)
  • (« Ruber »)
performed by : Gary Oldman (Ruber)
  • (« The Prayer »)
performed by : Céline Dion (Juliana)
  • (« I Stand All Alone »)
performed by : Bryan White (Garrett)
  • (« If I Didn't Have You »)
performed by : Eric Idle (Devon) ; Don Rickles (Cornwall)
  • (« Looking Through Your Eyes »)
performed by : Bryan White (Garrett) ; Andrea Corr (Kayley)
  • (« I Stand All Alone (Reprise) »)
performed by : Bryan White (Garrett)

Technical Staff

Lorenc Kaja
Evis Koshovari
Alda Koço
Ermal Korbi
Elvin Bylykbashi
?
Dubbing director
Translator
Adaptation
Sound engineer
Video? Editing
Dubbing studio
Source : TV credits
  • This dub is unofficial.
  • Gjergji Trola, the voice of Lionel, died on January 26, 2017, aged 44.
  • Luli Bitri, the voice of Kayley, was credited with her full name, Luljeta Bitri.
  • Dritan Boriçi, the voice of Garrett, was miscredited as Dritan Boriga.
Photo
Albanian poster unavailable