Хранители снов (2012)
Rise of the Guardians
Cast :
Russian name |
Original name |
Voices |
Ледяной Джек
|
Jack Frost
|
Timur Rodriguez / Тимур Родригез
|
Северянин
|
North
|
Aleksandr Novikov / Александр Новиков
|
Кромешник
|
Pitch
|
Sergey Smirnov / Сергей Смирнов
|
Кроликсон
|
Bunny
|
Daniil El'darov / Даниил Эльдаров
|
Зубная фея
|
Tooth
|
Kristina Asmus / Кристина Асмус
|
Джеми
|
Jamie Bennett
|
Daniil Treshchov / Даниил Трещов
|
Additional voices
Anastasiya Nesterenko / Анастасия Нестеренко
Anna Denisova / Анна Денисова Anton Kolesnikov / Антон Колесников Vasilisa Yemel'yanova / Василиса Емельянова Vasilisa El'darova / Василиса Эльдарова Grigoriy Malikov / Григорий Маликов Daniil Blednyy / Даниил Бледный Dmitriy Polyanovskiy / Дмитрий Поляновский Yegor Belashov / Егор Белашов Yelena Ivasishina / Елена Ивасишина |
Ivan Zharkov / Иван Жарков
Irina Vilenkina / Ирина Виленкина Lev Aksel'rod / Лев Аксельрод Mariya Yemel'yanova / Мария Емельянова Mark Chernavin / Марк Чернавин Natal'ya Grachëva / Наталья Грачёва Natal'ya Tereshkova / Наталья Терешкова Nikita Sologalov / Никита Сологалов Pëtr Ivashchenko / Пётр Иващенко ... |
Technical Staff
Aleksandr Novikov (Александр Новиков)
Pavel Silenchuk (Павел Силенчук) Aleksandr Novikov (Александр Новиков) ? Студия Пифагор (Pythagor Studio) |
Dubbing director
Translator Adaptation Sound engineer Dubbing studio |
Source : Netflix
If someone has more information about the cast, please use the contact section
- Release date :
Russia - November 22, 2012 - Timur Rodriguez (Тимур Родригез) is the stage name of Timur Kerimov (Тимур Керимов).
- Kristina Asmus (Кристина Асмус), the voice of Tooth, was miscredited as Криснина Асмус (Kristina Asmus).
- Daniil Treshchov (Даниил Трещов), the voice of Jamie, was miscredited as Даниил Трещев (Daniil Treshchev).
- Sergey Smirnov (Сергей Смирнов), the voice of Pitch, died on March 25, 2020, after a serious illness. He was 37 years-old.