Djungelboken 2 (2003)
The Jungle Book 2
Cast :
Swedish name |
Original name |
Voices |
|
Baloo
|
Baloo
|
Rolf Lassgård (speaking & singing)
|
|
Mowgli
|
Mowgli
|
Jonathan Jaarnek Norén (speaking & singing)
|
|
Shanti
|
Shanti
|
Linnéa Järpestam (speaking & singing)
|
|
Ranjan
|
Ranjan
|
Erik Berglund (speaking & singing)
|
|
Bagheera
|
Bagheera
|
Anders Byström
|
|
Shere Khan
|
Shere Khan
|
Olof Thunberg
|
|
Ranjans pappa
|
Ranjan's Father
|
Fredrik Beckmann
|
|
Kaa
|
Kaa
|
Guy de la Berg
|
|
Överste Hathi
|
Colonel Hathi
|
Jan Åström
|
|
MC
|
M.C. Monkey
|
Roger Storm
|
|
Lucky
|
Lucky
|
Johan Wahlström
|
Additional voices
|
Hasse Andersson
Filip Hallqvist Ulf Källvik |
Kalle Moraeus
Gunilla Orvelius |
Choir
...
Songs
- « Djungelrytmen » (« Jungle Rhythm »)
- « Var nöjd med allt som livet ger (Baloo Solo) » (« Bare Necessities (Baloo Solo) »)
- « Överste Hathis marsch » (« Colonel Hathi's March »)
- « Var nöjd med allt som livet ger » (« Bare Necessities »)
- « Vilda det är vi » (« W-I-L-D »)
- « Djungelrytmen (Mowgli Solo) » (« Jungle Rhythm (Mowgli Solo) »)
- « Var nöjd med allt som livet ger (Repris) » (« Bare Necessities (Reprise) »)
- « Jag vill va' som du » (« I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) »)
recorded at : Konst & Ramar
Technical Staff
|
Monica Forsberg
Carl Utbult Monica Forsberg Nils Mauritzon Martin Söderhjelm Monica Forsberg Thomas Banestål Daniel Bergfalk Jonas Lindberg Carl Utbult Anders Öjebo Kirsten Saabye KM Studio AB Mats Caneman - Buena Vista Home Entertainment AB |
Dubbing director
Musical director Translator Translator Lyricist (1967) Lyricist Sound engineer Sound engineer Sound engineer Sound engineer Sound engineer Creative Supervisor Dubbing studio Publisher |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release dates :
Sweden - February 7, 2003 (Cinema)
Sweden - August 13, 2003 (VHS/DVD) - Olof Thunberg reprised his role as Shere Khan in this sequel, 35 years after the first movie.
- Guy de la Berg, the voice of Kaa here, was the voice of various animals in the first movie.