Bota e lodrave 3 (2013)
Toy Story 3
Ervin Bejleri(October 8, 1978 - )
|
Klodjana Keco(May 27, 1982 - )
|
Gëzim Rudi(March 28, 1961 - )
|
Cast :
Albanian name |
Original name |
Voices |
|
Udi
|
Woody
|
Ervin Bejleri
|
|
?
|
Buzz Lightyear
|
?
|
|
Xhesi
|
Jessie
|
Klodjana Keco
|
|
Lotso
|
Lotso
|
Gëzim Rudi
|
|
Zoti Patate
|
Mr. Potato Head
|
Vasjan Lami
|
|
Zonja Patate
|
Mrs. Potato Head
|
Ema Andrea
|
|
Hem
|
Hamm
|
Erion Hinaj
|
|
?
|
Slinky Dog
|
?
|
|
Reksi
|
Rex
|
Lorenc Kaja
|
|
Andi
|
Andy
|
Andi Begolli
|
|
Ken
|
Ken
|
Devis Muka
|
|
Barbi
|
Barbie
|
Suela Xhonuzi
|
|
Bonnie
|
Bonnie
|
Sara Saqellari
|
|
Mamaja e Andit
|
Andy's Mom
|
Jeta Toçila
|
|
Mamaja e Bonit
|
Bonnie's Mom
|
Juli Ristani
|
|
Iriqi
|
Mr. Pricklepants
|
Erion Dushi
|
|
Telefoni
|
Chatter Telephone
|
Ilir Muhametaj
|
|
Triksi
|
Trixie
|
Eneida Rabdishta
|
|
Dolli
|
Dolly
|
Ejona Torba
|
|
Çakus
|
Chuckles the Clown
|
Armir Shkurti
|
|
Rreshteri
|
Sarge
|
Klodian Hoxha
|
|
Bizelja e parë
|
Pea-in-a-Pod #1
|
Vlora Mezini
|
|
Bizelja e dytë
|
Pea-in-a-Pod #2
|
Jurgen Caka
|
|
Bizelja e tretë
|
Pea-in-a-Pod #3
|
Arbas Mezini
|
|
Moli
|
Molly
|
Gerona Karabashi
|
|
Bretkosa
|
Frog
|
Jurgen Dervishi
|
Additional voices
...
Songs [ORIGINAL VERSION]
- (« You've Got a Friend in Me »)
Technical Staff
|
Glejdis Kola
Blerta Shëngjergji Herbin Hasa Advin Hajdaraj "Jess" Discographic |
Dubbing director
Translator/Adaptation Sound engineer Video Localization Dubbing studio |
Source : TV credits
- Release date :
Albania - January 14, 2013 (TV?) (Albanian dub) - This dubbing is unofficial.
- Jeta Toçila, the voice of Andy's Mom, was credited as Jeta Shkurti.
- Eneida Rabdishta, the voice of Trixie, was credited as Eni Rabdishta.
Poster re-created by CHARGUIGOU
|
|
⮘ Toy Story (1995)
⮘ Toy Story 2 (1999) |
Toy Story 4 (2019) ⮚
Lightyear (2022) ⮚ |
