Red (2022)

Turning Red

Laia Vidal

(December 27, 1997 -  )

Maribel Pomar

(Unknown dates)

Aina Hernàndez Lluch

(Unknown dates)

Cast :

Catalan name

Original name

Voices
Meilin
Meilin
Laia Vidal
Ming
Ming jove
Ming
Young Ming
Maribel Pomar
Miriam
Miriam
Aina Hernàndez Lluch
Abby
Abby
Nerea Alfonso
Priya
Priya
Melania Pérez
Jin
Jin
Pau López
Àvia
Grandma
Fina Rius
Tyler
Tyler
Jaume Ibars
Tieta Chen
Auntie Chen
Roser Aldabó
Lily
Lily
Mar Nicolás
Helen
Helen
Glòria Cano
Tieta Ping
Auntie Ping
María del Mar Tamarit
Sr. Gao
Mr. Gao
Pedro José Martos
Sr. Kieslowski
Mr. Kieslowski
Jordi Filbà
Devon
Devon
Jaume Guivernau
Stacy Frick
Stacy Frick
Miriam Alier Carné
Robaire
Robaire
Jaume Cuartero Mercadé
Jesse
Jesse
Enric Moreno
Aaron T.
Aaron Z.
Aaron T.
Aaron Z.
Jaume Guivernau
Tae Young
Tae Young
Marcos De la Calle

Additional voices

Óscar Fernández
Francesc Pujol
Ingrid Carreras
Guillem Albiac
Lucia Mengual
Rafael Calvo Jr.
Ariadna De Guzmán
Maria Gómez
Mariola Fustier
Claudia Garcia Cimas
Roger Nicasio
Jan Tello
Luca Domingo
Clàudia García
Andrea Martín
Lara Casals

International Additional voices

Ready, Willing & Abell
"Gilbert Lee" Lei Gin-Loeng / 李建良
"Gary Choi" Coi Zung-Wai / 蔡忠衛
Can Juk-Hang / 陳旭恆
Gaa Zaak-Leon / 賈澤麟
"Kinson Lai" Lai Ging-Cyun / 黎景全
"Hannah Hsu" Heoi Jing / 許盈
"Dorothy Ma" Maa Wai-Kei / 馬慧琪
"Linda Lai" Laai Wan-Fan / 賴芸芬
Jip Gaa-Man / 葉嘉敏
Can On-Jing / 陳安瑩
"Jason Chan" Can Zan-Seng / 陳振聲
Lei Gaa-Fai / 李家輝
Lana Ropion
Lou Howard
Arthur Raynal
Léana Montana

Songs [original version]

  • (« Red Moon Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; Sandra Oh (Ming) ; ...
  • (« U Know What's Up »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« Stadium Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; ...
  • (« Nobody Like U »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« 1 True Love »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)

Technical Staff

Quim Roca
David Suárez
Lluís Comes Arderiu
Candelas López Rodríguez
Iyuno-SDI Group, Spain
Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Translator
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
  • Release date :
    Spain - March 11, 2022 (Disney+)
  • Aina Hernàndez Lluch, the voice of Miriam, also dubbed the character in the Castilian Spanish version.
  • Even though the Catalan poster originally read "Soon in theaters", the Catalan dubbing and the movie were released directly on Disney+.