Turning Red (2022)
Cast :
Dutch name |
Original name |
Voices |
Meilin
|
Meilin
|
Dilara Horuz
|
Ming
Ming Jr |
Ming
Young Ming |
Cystine Carreon
|
Miriam
|
Miriam
|
Pimm Wijnberg
|
Abby
|
Abby
|
Nienke van Dijk
|
Priya
|
Priya
|
Ayonna Shaymonee Karwofodi
|
Jin
|
Jin
|
Joenoes Polnaija
|
Grootmoeder
|
Grandma
|
Julya Lo'ko
|
Tyler
|
Tyler
|
Panthero Toney
|
Tante Chen
|
Auntie Chen
|
Linda Wagenmakers
|
Lily
|
Lily
|
Denise Aznam
|
Helen
|
Helen
|
Nurlaila Karim
|
Tante Ping
|
Auntie Ping
|
Yvonne Groeneveld
|
Meneer Gao
|
Mr. Gao
|
Franky Rampen
|
Meneer Kieslowski
|
Mr. Kieslowski
|
Huub Dikstaal
|
Devon
|
Devon
|
Maikel Nieuwenhuis
|
Stacy Frick
|
Stacy Frick
|
Julia Wolda
|
Robaire
|
Robaire
|
Rúben Miranda Gaspar
|
Jesse
|
Jesse
|
Ricardo Blei
|
Aaron T.
|
Aaron T.
|
Maikel Nieuwenhuis
|
Tae Young
|
Tae Young
|
Lucas van den Elshout
|
Aaron Z.
|
Aaron Z.
|
Kiefer Zwart
|
Additional voices
Anneke Beukman
Bo Burger Daysha Ligeon Dennis Breedveld Fé van Kessel |
Irada Delsink
Kelvin Allison Melise de Winter Sheila Cruden Yasmin Loïs Blake |
International Additional voices
Ready, Willing & Abell
"Gilbert Lee" Lei Gin-Loeng / 李建良 "Gary Choi" Coi Zung-Wai / 蔡忠衛 Can Juk-Hang / 陳旭恆 Gaa Zaak-Leon / 賈澤麟 "Kinson Lai" Lai Ging-Cyun / 黎景全 "Hannah Hsu" Heoi Jing / 許盈 "Dorothy Ma" Maa Wai-Kei / 馬慧琪 "Linda Lai" Laai Wan-Fan / 賴芸芬 |
Jip Gaa-Man / 葉嘉敏
Can On-Jing / 陳安瑩 "Jason Chan" Can Zan-Seng / 陳振聲 Lei Gaa-Fai / 李家輝 Lana Ropion Lou Howard Arthur Raynal Léana Montana |
Songs [original version]
- (« Red Moon Ritual »)
- (« U Know What's Up »)
- (« Stadium Ritual »)
- (« Nobody Like U »)
- (« 1 True Love »)
Technical Staff
Anneke Beukman
Hanneke van Bogget Franky Rampen Dennis Breedveld Boualem Lamhene Virginie Courgenay SDI Media The Netherlands Dubbing Brothers - France |
Dubbing director
Translator Sound engineer Production Creative Supervisor Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
- Release date :
The Netherlands - March 11, 2022 (Disney+)