Up (2009)
Frits Lambrechts(March 24, 1937 - )
|
Jary Beekhuizen(Unknown dates)
|
Rients Gratama(January 24, 1932 - September 6, 2017)
|
Cast :
Dutch name |
Original name |
Voices |
|
Ellie jr
|
Young Ellie
|
Anna Davidson
|
|
Carl jr
|
Young Carl
|
Wiet de Bruijn
|
|
Carl Fredricksen
|
Carl Fredricksen
|
Frits Lambrechts
|
|
Russell
|
Russell
|
Jary Beekhuizen
|
|
Charles Muntz
|
Charles Muntz
|
Rients Gratama
|
|
Dug
|
Dug
|
Thijs van Aken
|
|
Alpha
|
Alpha
|
Louis van Beek
|
|
Beta
Broeder AJ
|
Beta
Nurse AJ
|
Sander de Heer
|
|
Gamma
Voorman Tom
|
Gamma
Construction Foreman Tom
|
Bas Keijzer
|
|
Presentator Filmjournaal
|
Newsreel Announcer
|
Olaf Wijnants
|
|
Agente Edith
|
Police Officer Edith
|
Hilde de Mildt
|
|
Bouwvakker Steve
|
Construction Worker Steve
|
Reinder van der Naalt
|
|
Broeder George
Kampleider Strauch
|
Nurse George
Campmaster Strauch
|
Florus van Rooijen
|
Additional voices
...
Technical Staff
|
Hilde de Mildt
Hanneke van Bogget Jurre Ording Marieke Rovers Sabela Olavide Virginie Courgenay Boualem Lamhene Sun Studio Holland Shepperton International |
Dubbing director
Translator Sound engineer Production Production Creative Supervisor Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release dates :
Netherlands - September 6, 2009 (Amsterdam Premiere)
Netherlands - October 7, 2009 (National Cinema release)
2009 DVD
|
2009 Poster
|
2011 3-D BLU-RAY
|
