|
CHARACTERS
DUBBINGS
|
ALBANIAN (2002)
Pinoku |
|
ALBANIAN (200x)
Pinoku |
|
EGYPTIAN ARABIC (2000)
بينوكيو |
|
MODERN STANDARD ARABIC - TV dub (2013)
بينوكيو |
|
MODERN STANDARD ARABIC (2023)
بينوكيو |
|
BULGARIAN (2000)
Пинокио |
|
CANTONESE (1995)
木偶奇遇記 |
|
CROATIAN (2009)
Pinokio |
|
CZECH (2000)
Pinocchio |
|
DANISH (1947)
Pinocchio |
|
DANISH (1978)
Pinocchio |
|
DANISH (1995)
Pinocchio |
|
DUTCH (1946)
Pinokkio |
|
DUTCH (1995)
Pinokkio |
|
ENGLISH
Pinocchio |
|
FINNISH (1995)
Pinocchio |
|
FRENCH (1944)
La Merveilleuse Aventure de Pinocchio |
|
FRENCH (1975)
Pinocchio |
|
GERMAN (1951)
Pinocchio |
|
GERMAN (1973)
Pinocchio |
|
GREEK (1999)
Πινόκιο |
|
HEBREW (1995)
פינוקיו |
|
HINDI (????)
पिनोक्कियो |
|
HUNGARIAN (1962)
Pinokkió |
|
HUNGARIAN (2000)
Pinokkió |
|
ICELANDIC (2001)
Gosi |
|
INDONESIAN (2013)
Pinokio |
|
ITALIAN (1947)
Pinocchio |
|
JAPANESE (1958)
ピノキオ |
|
JAPANESE (1983)
ピノキオ |
|
JAPANESE (1986)
ピノキオ |
|
JAPANESE (1995)
ピノキオ |
|
KOREAN (1995)
피노키오 |
|
MALAY (2014?)
Pinokio |
|
TAIWANESE MANDARIN (????)
木偶奇遇記 |
|
MANDARIN CHINESE (2009)
木偶奇遇记 |
|
NORWEGIAN (1995)
Pinocchio |
|
POLISH (1962)
Pinokio |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (1940)
Pinocchio |
|
BRAZILIAN PORTUGUESE (1966)
Pinocchio | Pinóquio |
|
PORTUGUESE (2009)
Pinóquio |
|
ROMANIAN (2009)
Pinocchio |
|
RUSSIAN (2003)
Пиноккио |
|
LATIN AMERICAN SPANISH (1940)
Pinocho |
|
SWEDISH (1941)
Pinocchio |
|
SWEDISH (1995)
Pinocchio |
|
THAI (1995?)
พินอคคิโอ |
|
TURKISH (2009?)
Pinokyo |
|
UKRAINIAN (2017)
Піноккіо |
|
VIETNAMESE - VHS DUB (19xx)
Pinocchio |
|
NO DUBBING :
|
TRIVIA :
|
