巴斯光年 (2022)

Lightyear

Zhāng Téng

(Uknown dates)

Chén Zhēn-Yú

(Uknown dates)

Wáng Chén-Huá

(October 14, 1982 -  )

Cast :

Taiwanese name

Original name

Voices
巴斯光年
Buzz Lightyear
"Lupin" Zhāng Téng / "魯邦" 張騰
伊琪·霍松
小伊琪
Izzy Hawthorne
Young Izzy
Chén Zhēn-Yú / 陳貞伃
白襪 / 老白襪
Sox / Old Sox
Wáng Chén-Huá / 王辰驊
莫里斯·莫里森 (老莫)
Mo Morrison
Sòng Kè-Jūn / 宋克軍
達比·史提爾
Darby Steel
Wáng Huá-Yí / 王華怡
札克 / 老巴斯光年
Zurg / Old Buzz
Xú Jiàn-Chūn / 徐健春
艾莉莎·霍松
Alisha Hawthorne
"Sylvia Wang" Wāng Shì-Wěi / 汪世瑋
伊凡
I.V.A.N.
Zēng Yǔn-Fán / 曾允凡
柏爾賽指揮官
Commander Burnside
Wáng Xī-Huá / 王希華
艾瑞克 / 戴力
ERIC / DERIC
Zhāng Zhì-Chāo / 張至超
札克獨眼兵
費德林漢斯坦
Zyclops
Featheringhamstan
Lài Wěi / 賴緯
迪亞茲二等兵
Airman Díaz
Jiǎ Wén-Ān / 賈文安

Additional voices

Zhāng Nǎi-Wén / 張乃文
Mǎ Zhì-Huì / 馬至慧
...

Technical Staff

"Karen Wang" Wáng Jǐng-Píng (王景平)
Zhāng Yì (張逸)
Karen Wang's Studio Co., LTD (景平工作室)
Sink Kwok
明立錄音室 (Mínglì Studio)
Shepperton International
Dubbing director
Translator
Production
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
  • Release date :
    Taiwan - June 17, 2022
Toy Story (1995)