ลีโล แอนด์ สติทช์ 2 ตอนฉันรักนายเจ้าสติทช์ตัวร้าย (2005)
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch
Cast :
Thai name |
Original name |
Voices |
ลีโล
|
Lilo
|
Nopphawan Hemabut / นพวรรณ เหมะบุตร
|
สติทช์
|
Stitch
|
Natthanan Siricharoen / ณัฐนันท์ ศิริเจริญ
|
นานี่
เอเลก้า
|
Nani
Aleka
|
Sophita Rangsiyothai / โศภิตา รังสิโยทัย
|
จัมบ้า
|
Jumba
|
Kriangsak Rianthong / เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
|
พลีกลี่ย์
|
Pleakley
|
Om Plengkham / โอม เปล่งขำ
|
เดวิด
|
David
|
Sumet Ong-art / สุเมธ องอาจ
|
คูมู
|
Kumu
|
Kritsana Saringkhannon / กฤษณะ ศฤงคารนนท์
|
เอเลน่า
|
Elena
|
Phairo Chokdiphusit / ไพเราะ โชคดีภูษิต
|
เมอร์เทิล
|
Mertle
|
Bismillah Nana / บิสมิลลา นานา
|
Additional voices
Kriangsak Rianthong / เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
Kritsana Saringkhannon / กฤษณะ ศฤงคารนนท์ Om Plengkham / โอม เปล่งขำ |
Sitthisom Mutthanukunwong / สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
Sophita Rangsiyothai / โศภิตา รังสิโยทัย Phairo Chokdiphusit / ไพเราะ โชคดีภูษิต |
Technical Staff
Kritsana Saringkhannon (กฤษณะ ศฤงคารนนท์)
Thanatcha Saksayamkun (ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล) ? GECCO Studio Complex (เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์) |
Dubbing director
Translator Creative Supervisor Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Om Plengkham (โอม เปล่งขำ), the voice of Pleakley, was credited with his former name, Oma Arunsan (โอมาร์ อรุณซัน).