Luca (2021)
Jon Samaniego(August 14, 1996 - )
|
Anastasia A. Ayuso(2008 - )
|
Edson Ferrero Corbella(December 9, 1990 - )
|
Cast :
ES Spanish name |
Original name |
Voices |
|
Luca Paguro
|
Luca Paguro
|
Mario Blasco
|
|
Alberto Scorfano
|
Alberto Scorfano
|
Jon Samaniego
|
|
Giulia Marcovaldo
|
Giulia Marcovaldo
|
Anastasia Azaranka Ayuso
|
|
Ercole Visconti
|
Ercole Visconti
|
Edson Ferrero Corbella
|
|
Daniela Paguro
|
Daniela Paguro
|
Ana María Marí
|
|
Massimo Marcovaldo
|
Massimo Marcovaldo
|
Pedro Tena
|
|
Lorenzo Paguro
|
Lorenzo Paguro
|
Eduardo Bosch
|
|
Ciccio
|
Ciccio
|
Fernando Delgado
|
|
Guido
|
Guido
|
Ángel Colomé
|
|
Signora Marsigliese
|
Signora Marsigliese
|
Gemma Martín
|
|
Abuela Paguro
|
Grandma Paguro
|
Isabel Donate
|
|
Tommaso
(Pescador anciano) |
Tommaso
(Old Fisherman) |
Luis Fernando Ríos
|
|
Giacomo
(Pescador joven) |
Giacomo
(Young Fisherman) |
Juan Antonio Soler
|
|
Concetta Aragosta
|
Concetta Aragosta
|
Olga Cano
|
|
Pinuccia Aragosta
|
Pinuccia Aragosta
|
Luciana Littizzetto [Italian version]
|
|
Tío Ugo
|
Uncle Ugo
|
José Padilla
|
|
Maggiore (Policia)
|
Maggiore (Cop)
|
Yolanda Portillo
|
|
Cura
|
Priest
|
Txema Moscoso
|
|
Pescador enfadado
|
Angry Fisherman
|
Néstor Moreno
|
|
Sr. Branzino
|
Mr. Branzino
|
Javier Moreno
|
Additional voices
|
Daniela Portugués
Tomy Vírseda Elena Palacios |
Aitor Garrido
Daniel Duplá Ana Isabel Hernando |
Additional Italian voices
|
Massimiliano Manfredi
Dalal Suleiman Emiliano Ragno Mattea Serpelloni Laura Amadei Daniele De Lisi Alessandra Sani Ezio Conenna Matteo Costantini Irene Trotta |
Diego Lorenzo Croce
Alessia Amendola Michele Botrugno Mattia Moresco Maria Grazia Napolitano Valeriano Corini Chiara Vidale Sara Vidale Orietta Berti Luciana Littizzetto |
Technical Staff
|
Juan Logar Jr.
Quim Roca Lucía Rodríguez Candelas López Rodríguez SDI Media Iberia Shepperton International |
Dubbing director
Dubbing director Translator Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
- Release date :
Spain - June 18, 2021 (Disney+) - A Catalan dubbing was planned, but was eventually canceled when it was announced the movie would be released only on Disney+.
|
|
|
