« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update

Luca (2022?)


Photo

Matteo Heyrman

(Unknown dates)
Photo

Andres Vercoutere

(Unknown dates)
Photo

Gerdy Swennen

(1968 -  )

Cast :

Flemish name

Original name

Voices


Luca Paguro
Luca Paguro
Arthur De Paepe

Alberto Scorfano
Alberto Scorfano
Matteo Heyrman

Giulia Marcovaldo
Giulia Marcovaldo
Sophia Couvreur

Ercole Visconti
Ciccio
Ercole Visconti
Ciccio
Andres Vercoutere

Daniela Paguro
Daniela Paguro
Gerdy Swennen

Massimo Marcovaldo
Massimo Marcovaldo
Peter Van de Velde

Lorenzo Paguro
Lorenzo Paguro
Iwein Segers

Guido
Guido
Reuben De Boel

Signora Marsigliese
Signora Marsigliese
Karina Mertens

Oma Paguro
Grandma Paguro
Katelijne Verbeke

Tommaso
Tommaso
(Old Fisherman)
Rikkert Van Dijck

Giacomo
Giacomo
(Young Fisherman)
Mike Wauters

Concetta Aragosta
Concetta Aragosta
Cathy Petit

Pinuccia Aragosta
Pinuccia Aragosta
Kirsten Cools

Oom Ugo
Pastoor
Uncle Ugo
Priest
Marc Peeters

Maggiore
Maggiore (Cop)
?

Card Player
Card Player
Patrick Dewolf

Mr. Branzino
Mr. Branzino
Peter Van Gucht

Additional voices

Mike Wauters
Rikkert Van Dijck
Reuben De Boel
Patrick Dewolf
Kirsten Cools

Additional Italian voices

Massimiliano Manfredi
Dalal Suleiman
Emiliano Ragno
Mattea Serpelloni
Laura Amadei
Daniele De Lisi
Alessandra Sani
Ezio Conenna
Matteo Costantini
Irene Trotta
Diego Lorenzo Croce
Alessia Amendola
Michele Botrugno
Mattia Moresco
Maria Grazia Napolitano
Valeriano Corini
Chiara Vidale
Sara Vidale
Orietta Berti
Luciana Littizzetto

Technical Staff

Liesbeth De Wolf
Karina Mertens
Reuben De Boel

Hanneke van Bogget
Griet De Wolf
Matthieu Van Laethem
Dennis Breedveld
Audrey Vandecauter
Boualem Lamhene
Virginie Courgenay
SDI Media Belgium
Dubbing Brothers - France
Dubbing director
Dubbing director
Dubbing director
Translator (Dutch)
Adaptation (Flemish)
Sound engineer
Production
Production

Creative Supervisor
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+

  • Originally launched on Disney+ with only a Dutch dubbing, a Flemish track was added to the movie around March 2022.
Photo
Propulsé par Créez votre propre site Web à l'aide de modèles personnalisables.