Luca (2021)
Oscar Douieb(Unknown dates)
|
Chiara Mastroianni(May 28, 1972 - )
|
Serge Biavan(March 24, 1966 - )
|
Cast :
French name |
Original name |
Voices |
|
Luca Paguro
|
Luca Paguro
|
Aloïs Le Labourier Tiêu
|
|
Alberto Scorfano
|
Alberto Scorfano
|
Matt Mouredon
|
|
Giulia Marcovaldo
|
Giulia Marcovaldo
|
Juliette Davis
|
|
Ercole Visconti
|
Ercole Visconti
|
Oscar Douieb
|
|
Daniela Paguro
|
Daniela Paguro
|
Chiara Mastroianni
|
|
Massimo Marcovaldo
|
Massimo Marcovaldo
|
Serge Biavan
|
|
Lorenzo Paguro
|
Lorenzo Paguro
|
Pierre Margot
|
|
Ciccio
|
Ciccio
|
Tom Trouffier
|
|
Guido
|
Guido
|
Maleaume Paquin
|
|
Signora Marsigliese
|
Signora Marsigliese
|
Isabelle Ferron
|
|
Grand-mère Paguro
|
Grandma Paguro
|
Anne Canovas
|
|
Tommaso
(Vieux pêcheur) |
Tommaso
(Old Fisherman) |
Paul Borne
|
|
Giacomo
(Jeune pêcheur) |
Giacomo
(Young Fisherman) |
Alexis Victor
|
|
Concetta Aragosta
|
Concetta Aragosta
|
Marion Posta
|
|
Pinuccia Aragosta
|
Pinuccia Aragosta
|
Marie-Laure Dougnac
|
|
Oncle Ugo
|
Uncle Ugo
|
Jérôme Pauwels
|
|
Maggiore (Policière)
|
Maggiore (Cop)
|
Sandie Masson
|
|
Prêtre
|
Priest
|
Thierry Ragueneau
|
|
Joueur de cartes
Pêcheur mécontent |
Card Player
Angry Fisherman |
Matthieu Albertini
|
|
Mr. Branzino
|
Mr. Branzino
|
Guillaume Bourboulon
|
Additional voices
|
Marion Posta
Marie-Laure Dougnac Camille Gondard |
Guillaume Bourboulon
Matthieu Albertini Martin Faliu |
Additional Italian voices
|
Massimiliano Manfredi
Dalal Suleiman Emiliano Ragno Mattea Serpelloni Laura Amadei Daniele De Lisi Alessandra Sani Ezio Conenna Matteo Costantini Irene Trotta |
Diego Lorenzo Croce
Alessia Amendola Michele Botrugno Mattia Moresco Maria Grazia Napolitano Valeriano Corini Chiara Vidale Sara Vidale Orietta Berti Luciana Littizzetto |
Technical Staff
|
Claire Guyot
Houria Belhadji Alban Fogelgesang Guillaume Bérat Boualem Lamhene Virginie Courgenay Dubbing Brothers Shepperton International |
Dubbing director
Translator Sound engineer Sound editing Creative Executive Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
- Release date :
France - June 18, 2021 (Disney+) - Matthieu Albertini, the voice of the Card Player and Angry Fisherman, was miscredited as Mathieu Albertini.
|
|
|
|
|
