Luca (2021)
Alberto Vannini(Unknown dates)
|
Luca Tesei(April 22, 2003 - )
|
Sara Ciocca(January 30, 2008 - )
|
Cast :
Italian name |
Original name |
Voices |
|
Luca Paguro
|
Luca Paguro
|
Alberto Vannini
|
|
Alberto Scorfano
|
Alberto Scorfano
|
Luca Tesei
|
|
Giulia Marcovaldo
|
Giulia Marcovaldo
|
Sara Ciocca
|
|
Ercole Visconti
|
Ercole Visconti
|
Saverio Raimondo
|
|
Daniela Paguro
|
Daniela Paguro
|
Ilaria Stagni
|
|
Massimo Marcovaldo
|
Massimo Marcovaldo
|
Massimo Corvo
|
|
Lorenzo Paguro
|
Lorenzo Paguro
|
Luca Argentero
|
|
Ciccio
|
Ciccio
|
Ezzedine Ben Nekissa
|
|
Guido
|
Guido
|
Lorenzo Crisci
|
|
Signora Marsigliese
|
Signora Marsigliese
|
Marina Massironi
|
|
Nonna Paguro
|
Grandma Paguro
|
Ludovica Modugno
|
|
Tommaso
|
Tommaso
(Old Fisherman) |
Gino La Monica
|
|
Giacomo
|
Giacomo
(Young Fisherman) |
Giacomo Gianniotti
|
|
Concetta Aragosta
|
Concetta Aragosta
|
Orietta Berti
|
|
Pinuccia Aragosta
|
Pinuccia Aragosta
|
Luciana Littizzetto
|
|
Zio Ugo
|
Uncle Ugo
|
Paolo Marchese
|
|
Maggiore
|
Maggiore (Cop)
|
Micaela Incitti
|
|
Prete
|
Priest
|
Fabio Fazio
|
|
Giocatore di carte
|
Card Player
|
Michele Botrugno
|
|
Pescatore
|
Angry Fisherman
|
Alberto Surace
|
|
Sig. Branzino
|
Mr. Branzino
|
Luca Josi
|
|
Contadino di Mare 1
|
Sea Farmer #1
|
Nick Pescetto
|
|
Contadino di Mare 2
|
Sea Farmer #2
|
Luciano Spinelli
|
Additional voices
|
Sofia Fronzi
Andrea De Venuti Mirta Pepe Emanuela Baroni Adel Sibilio Alessandro Maria Sussi Charlotte Infussi D'Amico Adriano Coen Michele Cardellicchio Ilaria Pellicone |
Alessandro Carloni
Lucrezia Roma Doriana Chierici Gabriele Vender Fabrizio Dolce Alessandra Cassioli Daniela Debolini Carlo Petruccetti Alessia Rapini Federico Talocci |
International additional Italian voices
|
Massimiliano Manfredi
Dalal Suleiman Emiliano Ragno Mattea Serpelloni Laura Amadei Daniele De Lisi Alessandra Sani Ezio Conenna Matteo Costantini Irene Trotta |
Diego Lorenzo Croce
Alessia Amendola Michele Botrugno Mattia Moresco Maria Grazia Napolitano Valeriano Corini Chiara Vidale Sara Vidale Orietta Berti Luciana Littizzetto |
Technical Staff
|
Massimiliano Manfredi
Maria Grazia Napolitano "Ermavilo" Ernesto Brancucci Virginia Brancucci Roberto Morville Lorena Brancucci Christian Murgia Andrea Serraino Stefano Maura Lavinia Fenu SDI Media Italia Srl Shepperton International |
Dubbing director
Assistant director Musical director Musical director Translator Lyricist Sound engineer Sound engineer (songs) Sound engineer (songs) Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
- Release date :
Italy - June 18, 2021 (Disney+) - Saverio Raimondo, the voice of Ercole, Marina Massironi, the voice of Signora Marsigliese and Giacomo Gianniotti, the voice of Giacomo, was also the voice of the character in the original English version.
Interview of the three main actors
|
|
|
