Luca (2021)
Cast :
LA Spanish name |
Original name |
Voices |
Luca Paguro
|
Luca Paguro
|
Sebastián Albavera Flores
|
Alberto Scorfano
|
Alberto Scorfano
|
Iván Bastidas
|
Giulia Marcovaldo
|
Giulia Marcovaldo
|
Gigi Jáquim
|
Ercole Visconti
|
Ercole Visconti
|
Moisés Iván Mora
|
Daniela Paguro
|
Daniela Paguro
|
Gabriela Guzmán
|
Massimo Marcovaldo
|
Massimo Marcovaldo
|
Santos Alberto
|
Lorenzo Paguro
|
Lorenzo Paguro
|
José Luis Orozco
|
Ciccio
|
Ciccio
|
Miguel Ángel Ruiz
|
Guido
|
Guido
|
José Luis Pérez Piedra
|
Signora Mastroianni
|
Signora Marsigliese
|
Berenice Vega
|
Abuela Paguro
|
Grandma Paguro
|
Andrea Coto
|
Tommaso
(Pescador viejo) |
Tommaso
(Old Fisherman) |
Jesse Conde
|
Giacomo
(Pescador joven) |
Giacomo
(Young Fisherman) |
Jerry Velázquez
|
Concetta Aragosta
|
Concetta Aragosta
|
Orietta Berti [Italian version]
|
Pinuccia Aragosta
|
Pinuccia Aragosta
|
Luciana Littizzetto [Italian version]
|
Tío Ugo
|
Uncle Ugo
|
Omar Chaparro
|
Maggiore (Policia)
|
Maggiore (Cop)
|
Cristina Hernández
|
Sacerdote
|
Priest
|
Gabriel Pingarrón
|
Jugador de cartas
|
Card Player
|
Eduardo Tejedo
|
Pescador enojado
|
Angry Fisherman
|
Raúl Solo
|
Sr. Branzino
|
Mr. Branzino
|
Ricardo Tejedo
|
Additional voices
Alberto Meléndez
Ananda García Ángela Villanueva Araceli de la Concha Rivera Armando Zúñiga Berenice Esquivel Christopher Vaughan Edurne Keel Erika Sánchez Santarelli Genaro Contreras Iker Saldaña Esquivel Laura Torres Leo Garduza Magda Giner Marco Antonio Gutiérrez |
Marisol Hamed
Mauricio Pérez Castillo Miker Saldaña Esquivel Mónica Moreno Montserrat Aguilar Oliver Díaz Barba Pola Katz Roberto Salguero Santiago Canales Sary Katz Sergio Barberi Sofía Roig Calderón Susana Cohe Valca Ponzanelli |
Additional Italian voices
Massimiliano Manfredi
Dalal Suleiman Emiliano Ragno Mattea Serpelloni Laura Amadei Daniele De Lisi Alessandra Sani Ezio Conenna Matteo Costantini Irene Trotta |
Diego Lorenzo Croce
Alessia Amendola Michele Botrugno Mattia Moresco Maria Grazia Napolitano Valeriano Corini Chiara Vidale Sara Vidale Orietta Berti Luciana Littizzetto |
Technical Staff
Ricardo Tejedo
Gaby Cárdenas Katya Ojeda Iturbide Berenice Esquivel Taller Acústico, S.C. Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
- Release date :
Latin America - June 18, 2021 (Disney+) - Eduardo Tejedo, the voice of the Card Player, is the father of Ricardo Tejedo, the voice of Mr. Branzino and the Dubbing director.