Le 5 leggende (2012)
Rise of the Guardians
Andrea Mete(July 12, 1985 - )
|
Francesco Pannofino(November 14, 1958 - )
|
Riccardo Onorato(October 24, 1966 - )
|
Cast :
Italian name |
Original name |
Voices |
|
Jack Frost
|
Jack Frost
|
Andrea Mete
|
|
Nord
|
North
|
Francesco Pannofino
|
|
Pitch
|
Pitch
|
Niseem Riccardo Onorato
|
|
Calmoniglio
|
Bunny
|
Fabrizio Pucci
|
|
Dentolina
|
Tooth
|
Federica De Bortoli
|
|
Jamie
|
Jamie Bennett
|
Luca Baldini
|
|
Caleb
|
Caleb
|
Tito Marteddu
|
|
Claude
|
Claude
|
Andrea Di Maggio
|
|
Sophie
|
Sophie Bennett
|
Sofia Goldstein
|
|
Mamma di Jamie
|
Jamie's Mom
|
Francesca Fiorentini
|
|
Mamma di Jack
|
Jack's Mother
|
Umbertina "Titti" Celico
|
|
Sorella di Jack
|
Jack's Sister
|
?
|
|
Monty
|
Monty
|
Edoardo Benedetti
|
|
Pippa
|
Pippa
|
Camilla Marcucci
|
|
Cremina
|
Cupcake
|
Letizia Ciampa
|
Additional voices
|
Agnese Marteddu
Benedetta Degli Innocenti Denis Gusev Emanuela Gabriela Ionica Federico Bebi Gilberta Crispino Giovanna Martinuzzi Giulio Pierotti Lorenzo Crisci |
Ludovico Versino
Luigi Otane Scribani Marco Fumarola Massimo Triggiani Riccardo Suarez Puertas Sacha De Toni Sara Labidi Simone Baldini |
Technical Staff
|
Marco Mete
Marco Mete Marco Mete Christian Murgia Giovanni "Gianni" Pallotto Technicolor S.p.a. |
Dubbing director
Translator Adaptation Sound engineer Mixing engineer Dubbing studio |
Sources : Netflix / Antonio Genna (additional cast + Sound & Mixing engineer)
- Release dates :
Italy - November 13, 2012 (Press Conference) (Rome)
Italy - November 29, 2012 - Emanuela Gabriela Ionica (additional voice), was miscredited as Emanulea Gabriela Ionica.
|
|
|
