« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
  • Movie Cast (languages)
  • Movie Cast (movies)
  • Contact
  • Update

Scoob! (2020)


Photo

Steinn Á. Magnússon

(October 28, 1964 -  )
Photo

Ævar Þ. Benediktsson

(December 9, 1984 -  )
Photo

Sigurður Þ. Óskarsson

(May 27, 1988 -  )

Cast :

Icelandic name

Original name

Voices


Scooby-Doo
Scooby-Doo
Steinn Ármann Magnússon

Skeggi ungur
Young Shaggy
Daði Víðisson

Skeggi
Shaggy
Ævar Þór Benediktsson

Freddi ungur
Young Fred
Gabríel Máni Kristjánsson

Freddi
Fred
Kjartan Darri Kristjánsson

Dagný ung
Young Daphne
Þórunn Jenný Qingsu Guðmundsdóttir

Dagný
Daphne
Þórey Birgisdóttir

Vilma ung
Young Velma
Margrét Mist Sigurðardóttir

Vilma
Velma
Íris Tanja Flygenring

Blái fálkinn
Blue Falcon
Sigurður Þór Óskarsson

?
Dynomutt
?

Dídí
Dee Dee Skyes
Þórdís Björk Þorfinnsdóttir

Deli Díðriks
Dick Dastardly
Eyþór Ingi Gunnlaugsson

Additional voices

Stefán Benedikt Vilhelmsson
Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
Orri Huginn Ágústsson
Björgvin Franz Gíslason
Hannes Óli Ágústsson
Lára Sveinsdóttir
Orri Guðmundsson

Technical Staff

Rósa Guðný Þórsdóttir
Hrund Ölmudóttir
Harald G. Haraldsson
Hrund Ölmudóttir
Rósa Guðný Þórsdóttir

Stúdíó Sýrland
Dubbing director
Dubbing director
Translator
Sound and mixing engineer
Project Manager

Dubbing studio
Source : Cinema credits

  • Release date :
    Iceland - July 17, 2020
  • Steinn Ármann Magnússon, the voice of Scooby-Doo, was misspelled as Steinn Ármann Mgnússon in the cinema credits.
  • Björgvin Franz Gíslason (additional voices), was misspelled as Björgvin Franz Gíslaon in the cinema credits.
  • Harald G. Haraldsson, the translator, was credited by his surname, Harald G. Haralds.
Photo
Propulsé par Créez votre propre site Web unique avec des modèles personnalisables.