Мей Червената панда (2022)

Turning Red

Dalia Georgieva

(March 16, 2004 -  )

Yanitsa Maslinkova

(Unknown dates)

Simona Nanova

(1965 -  )

Cast :

Bulgarian name

Original name

Voices
Мейлин
Meilin
Dalia Georgieva / Далия Георгиева
Минг
Малката Минг
Ming
Young Ming
Yanitsa Maslinkova / Яница Маслинкова
Мириам
Miriam
Elena Mollova / Елена Моллова
Аби
Abby
Karina Andonova / Карина Андонова
Прия
Priya
Zornitsa Kyurkchieva / Зорница Кюркчиева
Джин
Jin
Georgi Spasov / Георги Спасов
Баба
Grandma
Simona Nanova / Симона Нанова
Тайлър
Tyler
Daniel Kukushev / Даниел Кукушев
Леля Ченг
Auntie Chen
Vasilka Sugareva / Василка Сугарева
Лили
Lily
Avgustina-Kalina Petkova / Августина-Калина Петкова
Хелън
Helen
Nadya Polyakova / Надя Полякова
Леля Пинг
Auntie Ping
Tsvetoslava Simeonova / Цветослава Симеонова
Господин Гао
Mr. Gao
Anatoliĭ Bozhinov / Анатолий Божинов
Господин Кесловски
Mr. Kieslowski
Konstantin Lungov / Константин Лунгов
Девон
Devon
Mihail Nedyalkov / Михаил Недялков
Стейси Фрик
Stacy Frick
Yoana Dimitrova / Йоана Димитрова
Robaire
Jesse
Robaire
Jesse
Mihail Nedyalkov / Михаил Недялков
Ейрън Тий
Тей Янг
Aaron T.
Tae Young
Daniel Kukushev / Даниел Кукушев
Ейрън Зий
Aaron Z.
Ivan Nikolov / Иван Николов

Additional voices

Desislava Ivanova / Десислава Иванова
Kamen Asenov / Камен Асенов
Martin Metodiev / Мартин Методиев
...

International Additional voices

"Gilbert Lee" Lei Gin-Loeng / 李建良
"Gary Choi" Coi Zung-Wai / 蔡忠衛
Can Juk-Hang / 陳旭恆
Gaa Zaak-Leon / 賈澤麟
"Kinson Lai" Lai Ging-Cyun / 黎景全
"Hannah Hsu" Heoi Jing / 許盈
"Dorothy Ma" Maa Wai-Kei / 馬慧琪
"Linda Lai" Laai Wan-Fan / 賴芸芬
Jip Gaa-Man / 葉嘉敏
"Louise Chan" Can On-Jing / 陳安瑩
"Jason Chan" Can Zan-Seng / 陳振聲
Lei Gaa-Fai / 李家輝
Lana Ropion
Lou Howard
Arthur Raynal
Léana Montana

Songs [original version]

  • (« Red Moon Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; Sandra Oh (Ming) ; ...
  • (« U Know What's Up »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« Stadium Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; ...
  • (« Nobody Like U »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« 1 True Love »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)

Technical Staff

Petar Varbanov (Петър Върбанов)
Desislava Sofranova (Десислава Софранова)
Milena Vaskova (Милена Васкова)
Desislava Sofranova (Десислава Софранова)
Petar Kostov (Петър Костов)
Polina Miteva (Полина Митева)
Martin Stanev (Мартин Станев)
Veneta Yankova (Венета Янкова)
Alexandra Audio (Александра Аудио)
Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Sound engineer
Sound engineer
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Cinema credits
  • Release date :
    Bulgaria - March 11, 2022 (Cinema)