Rot (2022)

Turning Red

Lana Finn Marti

(October 20, 2002 -  )

Christin Marquitan

(September 5, 1967 -  )

Derya Flechtner

(July 23, 2000 -  )

Cast :

German name

Original name

Voices
Meilin
Meilin
Lana Finn Marti
Ming
Ming
Christin Marquitan
Junge Ming
Young Ming
Jenniffer Kae
Miriam
Miriam
Derya Flechtner
Abby
Abby
Franziska Trunte
Priya
Priya
Marie Hinze
Jin
Jin
Florian Clyde
Grandma
Grandma
Marianne Groß
Tyler
Tyler
Manik Zidan Gaschina
Tante Chen
Auntie Chen
Katharina Lopinski
Lily
Lily
Christina Ann Zalamea
Helen
Helen
Collien Ulmen-Fernandes
Tante Ping
Auntie Ping
Andrea Aust
Mr. Gao
Mr. Gao
Freimut Götsch
Mr. Kieslowski
Mr. Kieslowski
Michael Lott
Devon
Devon
Tim Schaecker
Stacy Frick
Stacy Frick
Clara Drews
Robaire
Robaire
Linus Drews
Jesse
Jesse
Nico Stank
Aaron T.
Aaron T.
Frederic Phung
Tae Young
Tae Young
Cosmo Clarén
Aaron Z.
Aaron Z.
Patrick Baehr

Additional voices

Julie Bonas
Celina Borko
Marius Clarén
Tim Daxelhofer
Franziska Endres
Sven Fechner
Till Flechtner
Alex Friedland
Matthias Friedrich
Susanne Geier
Emily Gilbert
Nikolaus Gröbe
Nick Kanty
Jessabelle Kiko
Anton König
Johanna Marie Krauth
Yin Fong Lau
Vivien Lee
Marija Mauer
Florens Schmidt
Susanne Szell
Maike von Bremen
Johanna von Gutzeit
Eva-Maria Werth
Melina Witez
Lilia Sophie Zingelmann

International Additional voices

Ready, Willing & Abell
"Gilbert Lee" Lei Gin-Loeng / 李建良
"Gary Choi" Coi Zung-Wai / 蔡忠衛
Can Juk-Hang / 陳旭恆
Gaa Zaak-Leon / 賈澤麟
"Kinson Lai" Lai Ging-Cyun / 黎景全
"Hannah Hsu" Heoi Jing / 許盈
"Dorothy Ma" Maa Wai-Kei / 馬慧琪
"Linda Lai" Laai Wan-Fan / 賴芸芬
Jip Gaa-Man / 葉嘉敏
"Louise Chan" Can On-Jing / 陳安瑩
"Jason Chan" Can Zan-Seng / 陳振聲
Lei Gaa-Fai / 李家輝
Lana Ropion
Lou Howard
Arthur Raynal
Léana Montana

Songs [original version]

  • (« Red Moon Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; Sandra Oh (Ming) ; ...
  • (« U Know What's Up »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« Stadium Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; ...
  • (« Nobody Like U »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« 1 True Love »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)

Technical Staff

Marius Clarén
Marius Clarén
Thomas Raddau
Steffi Rogge
Mathias Vasold
Alexandra Schilde
Heidi Hollerauer
Julia Seifert
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Shepperton International
Dubbing director
Translator
Sound engineer
Sound editing
Sound editing
Recording Manager
Creative Executive
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
  • Release date :
    Germany - March 11, 2022 (Disney+)
  • Linus Drews, the voice of Robaire, and Clara Drews, the voice of Stacy Frick, are siblings.
  • Cosmo Clarén, the voice of Tae Young, is the son of Marius Clarén, the Dubbing director.