« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Interviews
  • Contact
  • Update

메이의 새빨간 비밀 (2022)

Turning Red


Photo

An So-myeong

(August 23, 2008 -  )
Photo

Jeon Suk-gyeong

(January 31, 1974 -  )
Photo

Son Jeong-a

(September 16, 1950 -  )

Cast :

Korean name

Original name

Voices


메이린
Meilin
An So-myeong / 안소명

밍
어린 밍
Ming
Young Ming

Jeon Suk-gyeong / 전숙경

미리엄
Miriam
Yu Ha-yeon / 유하연

애비
Abby
Lee Ju-eun / 이주은

프리아
Priya
Sin Ji-won / 신지원

진
키에슬로프스키 선생
Jin
Mr. Kieslowski

Kim Gi-heung / 김기흥

할머니
Grandma
Son Jeong-a / 손정아

타일러
Tyler
Choe Eun-hu / 최은후

첸 이모할머니
Auntie Chen
Seong Seon-nyeo / 성선녀

릴리
Lily
Bae Jin-hong / 배진홍

헬렌
Helen
Gu Min-seon / 구민선

핑 이모할머니
Auntie Ping
Lee Mi-ja / 이미자

가오 할아버지
Mr. Gao
Jeong Gi-hang / 정기항

데번
Devon
Seok Seung-hun / 석승훈

스테이시 프릭
Stacy Frick
"Esther Won" Won E-seu-deo / 원에스더
Photo
로베어
제시
Robaire
Jesse

Seok Seung-hun / 석승훈

에런 T
태영
에런 Z
Aaron T.
Tae Young
Aaron Z.


Lee Sang-ho / 이상호

Additional voices

Park Si-yun / 박시윤

International Additional voices

Ready, Willing & Abell
"Gilbert Lee" Lei Gin-Loeng / 李建良
"Gary Choi" Coi Zung-Wai / 蔡忠衛
Can Juk-Hang / 陳旭恆
Gaa Zaak-Leon / 賈澤麟
"Kinson Lai" Lai Ging-Cyun / 黎景全
"Hannah Hsu" Heoi Jing / 許盈
"Dorothy Ma" Maa Wai-Kei / 馬慧琪
"Linda Lai" Laai Wan-Fan / 賴芸芬
Jip Gaa-Man / 葉嘉敏
Can On-Jing / 陳安瑩
"Jason Chan" Can Zan-Seng / 陳振聲
Lei Gaa-Fai / 李家輝
Lana Ropion
Lou Howard
Arthur Raynal
Léana Montana

Songs [original version]

  • (« Red Moon Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; Sandra Oh (Ming) ; ...
  • (« U Know What's Up »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« Stadium Ritual »)
performed by : Wai-Ching Ho / 何煒晴 (Grandma) ; ...
  • (« Nobody Like U »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)
  • (« 1 True Love »)
performed by : Jordan Fisher ; Finneas O'Connell ; Topher Ngo ; Grayson Villanueva ; Josh Levi (4*Town)

Technical Staff

Lee Yeong-ju (이영주)
Park Deok-su (박덕수)
Lee Re (이레)
Lee Re (이레)
Jeong Yun-seo (정윤서)
STORM스튜디오
Shepperton International
Dubbing director
Musical director

Translator
Lyricist

Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+

  • Release date :
    South Korea - March 11, 2022 (Disney+)
  • Jeon Suk-gyeong (전숙경) had not only dubbed Sandra Oh in Grey's Anatomy, she also dubbed her animated characters, such as Mrs. Zhong in "Over the Moon" (2020) and Virana in "Raya and the Last Dragon" (2021).
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Propulsé par Créez votre propre site Web unique avec des modèles personnalisables.