Peter Pan et Wendy (2023)

Peter Pan & Wendy

Oscar Douieb

(Unknown dates)

Clara Quilichini

(September 11, 1997 -  )

Jean-Pierre Michaël

(September 21, 1966 -  )

Cast :

French name

Original name

Voices
Peter Pan
Peter Pan
Oscar Douieb
Wendy
Wendy Darling
Clara Quilichini (speaking & ?)
Capitaine Crochet
Captain Hook
Jean-Pierre Michaël
Clochette
Tinker Bell
Aurélie Konaté
Lily la Tigresse
Tiger Lily
Charlotte Bizjak
Jean
John Darling
Noé Rouillard [QC]
Michel
Michael Darling
Oscar Vaillancourt [QC]
M. Mouche
Mr Smee
?
La Frisée
Curly
Lily Rose Régnier [QC]
Birdie
Birdie
Emma Bao Linh Tourné [QC]
Nibs
Nibs
Léo Côté [QC]
?
Slightly
Tom Trouffier
?
Tootles
?
Les Jumelles
Twins
?
?
Bellweather
?
?
Gurley
?
Mrs. Darling
Mrs. Darling
Léovanie Raud (speaking & singing)
Mr Darling
Mr Darling
?

Additional voices

...

Songs

  • « ? » (« All Grown Up »)
performed by : Léovanie Raud (Mrs. Darling)
  • « ? » (« Behemooth »)
performed by : ? (Pirates Choir)
  • « ? » (« All Grown Up (Reprise) »)
performed by : ? (Wendy)
  • « ? » (« Ode to the Falling »)
performed by : ? (Gurley) ; ? (Pirates Choir)

Technical Staff

Dorothée Pousséo
Sophie Deschaumes
Quentin Bachelet
Houria Belhadji
Houria Belhadji
Océane Robalo
?
Laureen Mazeau
?
Dubbing Brothers
?
Dubbing Brothers
Dubbing director (France)
Dubbing director (Quebec)
Musical director (France)
Adaptator
Lyricist
Sound engineer (France)
Sound engineer (Quebec)
Mixing engineer
Creative Executive
Dubbing studio (France)
Dubbing studio (Quebec)
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Disney+ / RS doublage (Slightly) / Léovanie Raud
  • Release date :
    France / Quebec - April 28, 2023 (Disney+)
  • After experiments with Pinocchio (2022) and Encanto (2021), this is the first French dubbing to be made in collaboration between France and Quebec [QC], with talents from both countries.

France Posters

Quebec Posters
⮘ Peter Pan (1953)
⮘ Return to Neverland (2002)